أرصدة الكربون في باراغواي: MADES تفحص المنهجيات الآن عبر 3 اختبارات
تُرجمت باستخدام أنظمة آلية عالية الاتساق.

بات بإمكان مطوّري مشاريع أرصدة الكربون في باراغواي والمستثمرين فيها أن يسألوا وزارة البيئة، قبل الالتزام بأي أموال، عمّا إذا كانت الدولة ستعترف بالمنهجية التي اختاروها: إذ يحدّد قرار MADES رقم 536 الصادر في 4 نوفمبر 2026 إجراءات الموافقة، مع 3 اختبارات متتالية و3 نتائج ممكنة: الموافقة الكاملة، أو الموافقة الجزئية، أو الرفض. وتُقيَّد المنهجيات المعتمدة في Registro Nacional de Créditos de Carbono، ويمكن لأي شخص الاطلاع عليها عبر منصات الوزارة.
أبرز النقاط:
- يمكن أن يقدّم الطلب مسؤولُ إدارة معيار، أو مطوّر المشروع أو مالكه، أو أي شخص يثبت مصلحة مشروعة؛ ويمكن للوزارة أيضًا أن تبدأ الإجراء من تلقاء نفسها (المادة 3).
- ثلاثة اختبارات: قابلية التطبيق على باراغواي، والاعتراف الدولي، والتوافق مع قائمة الجرد الوطنية لغازات الدفيئة؛ ويجب الإبلاغ عن أي تغيير جوهري في غضون 90 يومًا (المادة 9).
- يفرض قانون أرصدة الكربون الاحتفاظ بنسبة تتراوح بين 3% و10% من أرصدة كل مشروع، ويعفي عمليات نقلها من ضريبة القيمة المضافة.
ما الذي يقرّره القرار 536
تتولى الإجراءات مديرية أسواق الكربون في الوزارة (Dirección de Mercados de Carbono، DMC)، التي توافق كليًا أو جزئيًا على منهجيات الجهات الوطنية والدولية المسؤولة عن إدارة المعايير والقابلة للتطبيق على مشاريع التخفيف (المادتان 2 و4). وتُنشر الموافقة بقرار من DMC (المادة 6)، ويجوز تعليقها أو إلغاؤها لأسباب مبرّرة (المادة 7)، وهي مجرد اعتراف بالأهلية الفنية: فهي لا تأذن بالنقل الدولي لنتائج التخفيف (المادة 8). ويُعدّ تقديم معلومات كاذبة أو إغفالها في الطلب مخالفة إدارية (المادة 10).
الاختبارات الثلاثة بالترتيب
- قابلية التطبيق على باراغواي. مرشّح بنتيجة نجاح أو رسوب: تُستبعد المنهجية إذا كان نصّها يستثني البلاد، جغرافيًا أو لأنها تتناول نظمًا إيكولوجية غير موجودة على أراضيها.
- الاعتراف الدولي. يُجتاز تلقائيًا بموافقة Integrity Council for the Voluntary Carbon Market (وفق Core Carbon Principles)، أو بموافقة الهيئة الإشرافية للمادة 6.4 من اتفاق باريس، أو في إطار اتفاق ثنائي وقّعته باراغواي بموجب المادة 6.2. أما المنهجيات الأخرى فتخضع لمراجعة خبراء تدعو إليها DMC.
- قائمة الجرد الوطنية لغازات الدفيئة. ليست عائقًا. فإذا كانت فئة المشروع غائبة عن قائمة الجرد، لا تتأهل المنهجية لـ«التعديل المقابل» بموجب المادة 6 إلى أن تُضاف الفئة؛ وإذا كان قياسها أدق من القياس الوطني أو كان الرقم الوطني غير متوافر، تكون الموافقة جزئية ويُحسب الحجم المؤهل للتعديل بطريقة متحفظة.
وتتحقق الوزارة أيضًا من أن المعيار يشترط دائمًا التحقق والمصادقة المستقلين. ولا يجوز استخدام منهجية غير معتمدة في إطار المادة 6، غير أن الرفض لا يمنع استخدام الأرصدة في السوق الطوعية.
قواعد القانون التي تظل سارية
يضع القانون رقم 7190/2023 بشأن أرصدة الكربون، المنظَّم بالمرسوم رقم 3369/2025، الإطار الذي تندرج فيه الموافقة:
- الملكية: تعود الأرصدة إلى صاحب المشروع، أي مالك الأصول المرتبطة بالمشروع أو من آلت إليه تلك الحقوق بموجب عقد (المادتان 2 و3).
- الاحتفاظ: يجب على صاحب المشروع أن يحتفظ بما يتراوح بين 3% و10% من أرصدة المشروع نفسه دون نقلها، وفق النسبة التي تحددها الوزارة (المادة 10).
- الضرائب: تُعفى عمليات نقل الأرصدة من ضريبة القيمة المضافة (المادة 10).
- السجل: تُسجَّل الأرصدة الصادرة في غضون 30 يوم عمل من إصدارها، وكذلك عمليات النقل؛ وتُستكمل كل إجراءات السجل في غضون 90 يوم عمل كحد أقصى (المادتان 17 و18).
- التكاليف واليد العاملة: رسوم تصل إلى 500 أجر يومي أدنى (jornales mínimos) عن التسجيل والإصدار والنقل والتعديلات (المادة 16)؛ ويجب أن يكون 50% على الأقل من العاملين في المشروع من الباراغوايانيين (المادة 8).
الأرقام كما رتّبناها
- الحد الأقصى للرسم عن كل إجراء: 500 أجر يومي (jornales) بقيمة ₲117,077 للأجر (قرار MTESS رقم 670/2026) تساوي ₲58,538,500.
- الاحتفاظ عند إصدار 100,000 رصيد: يبقى ما بين 3,000 و10,000 لدى صاحب المشروع؛ ويمكن نقل ما بين 90,000 و97,000.
- المشاريع الجارية: 21 مشروعًا في مراحل تطوير مختلفة، بحسب الوزارة في 12 نوفمبر، التي تذكر أيضًا اتفاق التنفيذ الموقّع مع سنغافورة والمحادثات بشأن اتفاق مماثل مع تايوان.
- أدوات أخرى سارية بالفعل: السجل الوطني لمشاريع التخفيف (Catastro Nacional de Proyectos de Mitigación، قرار MADES رقم 047/2026)، الذي ذكّرت به الوزارة في 17 نوفمبر.
ماذا يعني ذلك إذا كنت تستثمر في باراغواي
- المنهجية أولًا ثم الأرض: تخبرك الموافقة مسبقًا بما إذا كان يمكن تسجيل المشروع وما إذا كانت أرصدته ستُحتسب بموجب المادة 6.
- المنهجيات المعتمدة دوليًا بالفعل تجتاز الاختبار الثاني دون مراجعة خبراء.
- أدرِج الحصة المحتفَظ بها (حتى 10%) في الخطة المالية للمشروع.
- التزم بالمهل: 30 يوم عمل لتسجيل الإصدارات وعمليات النقل، و90 يومًا للإبلاغ عن التغييرات في المنهجية.
تشرح صفحة partners.com الخاصة بخدمة استثمارات آمنة كيفية هيكلة الاستثمار في باراغواي، وتشرح صفحة تأسيس الشركات كيفية تأسيس الكيان الخاص بالمشروع.
المصادر
- Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible، القرار رقم 536 الصادر في 4 نوفمبر 2026، إجراءات الموافقة على المنهجيات (نُشر على موقع الوزارة في 16 نوفمبر 2026)
- القانون رقم 7190/2023 بشأن أرصدة الكربون، المواد 2 و3 و8 و10 و16 و17 و18 (Biblioteca y Archivo del Congreso Nacional)
- MADES، الاستثمار الدولي في مشاريع الكربون (12 نوفمبر 2026)
- MADES، أسواق الكربون والقطاع الإنتاجي (17 نوفمبر 2026)
- Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social، القرار رقم 670/2026، الحد الأدنى للأجور اعتبارًا من 1 يوليو 2026 (10 يوليو 2026)
تواصل مع فريقنا
تكفي بضعة أسطر. يقرأ فريقنا في أسونسيون كل طلب ويرد بلغتك.



