Comptes publics du Paraguay à fin octobre : déficit central à 2,3 % du PIB
Traduction réalisée avec des systèmes automatiques à haute cohérence.

À fin octobre 2026, l'administration centrale du Paraguay affichait un déficit cumulé de ₲ 9 159,2 milliards (1 488,8 millions d'USD), soit 2,3 % du PIB : un mois plus tôt, il s'établissait à 2,0 %. Sur dix mois, les recettes ont augmenté de 1,0 % et les dépenses de 10,8 %, et sur les douze derniers mois le déficit monte à 3,2 % du PIB, selon le rapport d'octobre du ministère de l'Économie et des Finances (MEF) présenté le 17 novembre.
Points clés :
- Déficit de janvier à octobre : ₲ 9 159,2 milliards, 2,3 % du PIB ; sur douze mois, ₲ 12,6 billions, 3,2 % du PIB.
- Recettes +1,0 % : impôts intérieurs +10,7 %, taxes sur le commerce extérieur −11,8 %, redevances et compensations d'Itaipú −24,2 %.
- Investissement public à ₲ 5 669,5 milliards (923,3 millions d'USD), +19,6 % ; +47,4 % pour le ministère des Travaux publics.
Recettes : les impôts intérieurs progressent, les douanes et Itaipú reculent
Selon le rapport sur la situation financière (SITUFIN) d'octobre, aux données provisoires, les recettes totales des dix mois se sont élevées à ₲ 44 961 milliards, contre ₲ 44 515 milliards sur la même période de 2025 (+1,0 %). Les recettes fiscales, ₲ 35 429 milliards, ont augmenté de 1,7 % :
- impôts intérieurs +10,7 %, avec les contributions les plus fortes de l'impôt sur les sociétés IRE (4,6 points), de la TVA (4,0) et de l'impôt sur les dividendes IDU (1,8) ;
- taxes sur le commerce extérieur −11,8 %, principalement la TVA à l'importation : le MEF l'attribue à l'appréciation du guaraní, de 13,9 % face au dollar depuis le début de l'année, qui réduit l'assiette en monnaie locale des taxes sur les importations ;
- recettes non fiscales −1,3 % : les barrages binationaux reculent de 15,0 %, avec Itaipú à −24,2 % et Yacyretá à +82,2 % ; les dons baissent de 26,9 %.
Dépenses et investissement
- Dépenses totales : ₲ 48 451 milliards, +10,8 % ; les secteurs stratégiques progressent de 13,0 %, avec la santé +17,4 %, la sécurité +13,9 %, l'éducation +12,0 % et les programmes sociaux +11,1 %.
- Médicaments : ₲ 2 626 milliards, +24,1 %, dont ₲ 144,7 milliards d'échéances au titre de la Cesión de Derechos de Cobro, le mécanisme sur 36 mois destiné à solder les arriérés envers les fournisseurs pharmaceutiques.
- Prestations sociales : +14,8 % ; les repas scolaires du programme Hambre Cero +82,1 %, la pension de vieillesse +14,5 %, les retraites et autres pensions +9,6 %.
- Intérêts de la dette : −7,5 % sur un an ; les salaires absorbent 55,0 % des recettes fiscales.
- Investissement public : ₲ 5 669,5 milliards (923,3 millions d'USD), 1,4 % du PIB, +19,6 % ; le ministère des Travaux publics (MOPC) atteint ₲ 3 879 milliards, +47,4 %, en apurant ses arriérés envers les entreprises de travaux.
Le déficit de fonctionnement, avant investissement, s'élève à ₲ 3 489,7 milliards (565,5 millions d'USD). Sur les douze derniers mois, le déficit primaire, hors intérêts, est de ₲ 6,0 billions, soit 1,5 % du PIB.
Notre comparaison : ce qui a changé en octobre
En regard des chiffres de septembre du même rapport mensuel, voici les chiffres du seul mois d'octobre, que nous avons calculés par différence :
- Déficit : de ₲ 7 822 milliards à ₲ 9 159,2 milliards, soit ₲ 1 337,2 milliards en un mois ; de 2,0 % à 2,3 % du PIB.
- Déficit sur douze mois : de 3,0 % à 3,2 % du PIB, de ₲ 12,0 billions à ₲ 12,6 billions ; le déficit primaire de 1,3 % à 1,5 %.
- Investissement public : de ₲ 4 998 milliards à ₲ 5 669,5 milliards, soit ₲ 671,5 milliards en octobre, dont ₲ 523 milliards pour le MOPC (de ₲ 3 356 milliards à ₲ 3 879 milliards).
- Recettes : la croissance cumulée ralentit de 1,6 % à 1,0 %, celle des recettes fiscales de 2,4 % à 1,7 %.
Les 3,2 % sur douze mois correspondent au déficit que le plan de convergence budgétaire du MEF prévoit pour l'ensemble de 2026, avant le retour à 1,5 % en 2028, comme exposé dans l'article sur les comptes de septembre.
Ce que cela signifie pour ceux qui investissent ou font des affaires au Paraguay
- Fournisseurs de l'État : les dépenses de médicaments et de travaux publics augmentent surtout parce que des arriérés sont réglés ; le MOPC a dépensé 47,4 % de plus en dix mois.
- Importateurs : la baisse des taxes douanières en guaraníes reflète le taux de change, pas un recul des importations : selon le même rapport, les importations en dollars sont passées de 14 633 millions d'USD à 16 799 millions d'USD sur les dix mois.
- Observateurs de la dette souveraine : les intérêts reculent de 7,5 % sur un an alors que le déficit global augmente ; le déficit primaire reste à 1,5 % du PIB.
Les comptes de septembre, avec la règle budgétaire de la loi 5098/2013 et la trajectoire jusqu'en 2028, sont présentés dans l'article sur les comptes publics de septembre ; les recettes fiscales d'octobre de la DNIT dans celui sur les recettes fiscales. La page de partners.com consacrée au service Constitution de Société explique comment créer une entreprise au Paraguay.
Sources
- Ministère de l'Économie et des Finances, « Administración Central registró un déficit fiscal de 2,3% del PIB al cierre de octubre de 2026 » (17 novembre 2026)
- Ministère de l'Économie et des Finances, rapport sur la situation financière de l'administration centrale, octobre 2026, données provisoires (PDF, 22 pages, en espagnol)
- Ministère de l'Économie et des Finances, page SITUFIN avec les séries mensuelles
Écrivez à notre équipe
Quelques lignes suffisent. Notre équipe à Asunción lit chaque demande et répond dans votre langue.



