建設会社へ:IDB融資のANDE変電所入札、3110万米ドル、11月27日締切
本記事は高い一貫性を持つ自動翻訳システムで翻訳されています。

電気工事会社には、パラグアイの3110万米ドルの入札に応札するための期間がまだ11日残されている。Administración Nacional de Electricidad(ANDE、国家電力公社)は、米州開発銀行(IDB)の融資により、Margen Derecha ItaipúとVilla Hayesの2つの変電所を拡張する工事の入札書を2026年11月27日(金)まで受け付けている。
要点:
- 予定価格は31,127,404米ドル。IDB借款5502/OC-PRは、2024年12月23日のLey N° 7414(法律第7414号)で承認された。
- 入札書は2026年11月27日(金)9時までにAsunciónのANDE本社へ提出。開札は9時30分。
- 10月14日の現地視察は宣誓供述書で代えることができる。質問は11月9日に締め切られた。
入札の条件
ANDEは2026年9月15日、Dirección Nacional de Contrataciones Públicas(DNCP)のポータルで入札ID 492034(Lp2059-26)を公表した。調達担当はProyecto Expansión del Sistema de Transmisión en Alta Tensión – Fase IIである。
- 選定方式:物品・工事の調達に関するIDBの方針(GN-2349-15)と借款契約5502/OC-PRに基づくIDB国際競争入札。
- 予定価格:31,127,404米ドル、単一ロットで落札。20%の前払いが予定されている。
- 入札保証:銀行保証または保険証券。
- 現地視察:2026年10月14日に2つの変電所で実施済み。ポータルでは、これに代えて宣誓供述書を提出することが認められている。
- 提出と開札:入札書は2026年11月27日(金)9時までに、AsunciónのAvda. España N° 1268とPadre Cardozoの角にあるANDE本社2階の入札部へ提出。開札は9時30分、同じ階の講堂で行われる。
読むべき書類
入札書類には、2026年9月10日付の入札説明書(PBC)、IDBの異議なし通知、MADESの環境許可、そして2026年9月30日、10月7日、10月16日、11月10日に公表された4件の補遺(adendas)が含まれる。質問の受付は11月9日(月)12時に締め切られた。今から参加する企業は、入札説明書と公表済みの補遺に基づいて準備することになる。
パラグアイでビジネスを行う人にとっての意味
- 限られた期間。11日間で間に合うのは、高圧変電所の実績があり、書類がすでに整っている企業だけである。
- IDBの規則。要件と評価基準はこの国際開発金融機関のもので、国際融資案件に携わった経験のある企業にはなじみのある枠組みである。
- 応札前の渡航は不要。現地視察に代わる宣誓供述書によりパラグアイへの渡航は避けられるが、提出先はAsunciónのANDE本社のままである。
- 追うべきサプライチェーン。資材供給、据付、土木工事は落札の後に続く。供給業者や下請け企業はポータルで動向を追うことができる。
そのほかの公募中の入札は、partners.comのパラグアイの公共入札に関するデータページにある。外国企業に求められる要件と保証については、外国の入札者に求められる要件と保証、落札、支払いに関するガイドで説明している。partners.comの会社設立サービスのページでは、パラグアイで事業を立ち上げる方法を説明している。
出典
チームに相談する
数行で十分です。アスンシオンのチームがすべてのお問い合わせを読み、ご希望の言語で返信します。



